1
00:00:06,960 --> 00:00:08,960
* غناء نسائي حالم *

2
00:00:12,560 --> 00:00:14,640
* أصوات البيانو اللطيفة *

3
00:00:25,320 --> 00:00:27,760
*النورس يبكي*

4
00:00:29,880 --> 00:00:32,480
*أصوات نسائية حزينة*

5
00:01:01,600 --> 00:01:03,760
* أصوات البيانو الحنين *

6
00:01:21,480 --> 00:01:23,200
يبدو قريبًا جدًا من هنا.

7
00:01:23,240 --> 00:01:24,720
إنه كذلك.

8
00:01:25,240 --> 00:01:26,600
أنت تعرف ما أعنيه.

9
00:01:28,520 --> 00:01:31,280
<لون الخط ="
لأنه مهم جدا.

10
00:01:32,040 --> 00:01:33,400
أنت على استعداد جيد

11
00:01:33,440 --> 00:01:35,920
ولديك
العندليب على جانبك.

12
00:01:36,560 --> 00:01:38,280
سيوافق المجلس.

13
00:01:39,720 --> 00:01:40,960
هل أنت في؟

14
00:01:41,600 --> 00:01:43,280
ليس لدي صوت على الإطلاق.

15
00:01:44,400 --> 00:01:47,560
كل ما عليك فعله هو أن تقول أنك ستبقى.
<لون الخط ="

16
00:01:55,200 --> 00:01:58,200
اسمع، أنا قادم معك. نعم؟
إذن أنت لست وحدك.

17
00:01:59,160 --> 00:02:01,800
* الأصوات الكهربائية باطني *

18
00:02:04,720 --> 00:02:05,800
شكرًا.

19
00:02:15,240 --> 00:02:19,080
إيفلين
هيرم
ديفيد

20
00:02:50,880 --> 00:02:53,800
*أصوات تهديد*

21
00:03:13,200 --> 00:03:15,440
*زئير مشئوم*

22
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
<لون الخط ="

23
00:03:20,840 --> 00:03:23,120
يا.
هل هناك خطأ ما؟

24
00:03:23,160 --> 00:03:25,160
لا، هذا سوف يعمل اليوم.

25
00:03:26,280 --> 00:03:28,600
هواة الجمع لم يعودوا بعد.

26
00:03:29,120 --> 00:03:30,960
ولكننا بحاجة إلى أصواتهم.

27
00:03:31,000 --> 00:03:33,080
نعم ربما. يمكن أن تكون ضيقة.

28
00:03:34,440 --> 00:03:36,360
*موسيقى تهديد*

29
00:03:37,640 --> 00:03:40,440
<لون الخط ="
سأعود حالا.

30
00:03:42,160 --> 00:03:43,280
يأتي.

31
00:03:43,320 --> 00:03:46,720
(على الراديو) "نحن على اتصال
إلى مجتمع جديد،

32
00:03:46,760 --> 00:03:48,720
20 كم خلف الحدود.
زيادة."

33
00:03:48,760 --> 00:03:50,360
كم عدد الأعضاء؟ زيادة.

34
00:03:50,560 --> 00:03:54,560
(على الراديو) "لا نعرف بعد.
<لون الخط ="

35
00:03:54,960 --> 00:03:56,080
* يفتح الباب . *

36
00:03:56,120 --> 00:03:58,280
أي رسالة
من الجامعين؟

37
00:03:58,320 --> 00:03:59,520
لحظة واحدة. زيادة.

38
00:03:59,760 --> 00:04:01,160
ليس عليك أن تهمس.

39
00:04:01,200 --> 00:04:02,440
أين ميلا؟

40
00:04:02,480 --> 00:04:04,520
مع بيتر،
لم تكن تريد النوم.

41
00:04:04,560 --> 00:04:05,560
تمام.

42
00:04:05,600 --> 00:04:07,680
<لون الخط ="

43
00:04:08,760 --> 00:04:11,960
التقيا قبل ساعتين
تم الإبلاغ عنها خارج النطاق.

44
00:04:12,000 --> 00:04:13,360
لماذا خارج النطاق؟

45
00:04:13,400 --> 00:04:15,440
أجهزة الاتصال اللاسلكي
عشرة كيلومترات فقط تكفي.

46
00:04:15,480 --> 00:04:17,400
لكن لماذا يسافرون بعيدًا؟

47
00:04:17,440 --> 00:04:19,720
كان هناك عدة مرات الآن
<لون الخط ="

48
00:04:22,400 --> 00:04:23,800
لن تجد أي شيء بعد الآن.

49
00:04:23,840 --> 00:04:26,600
حسنًا، واحصل عليهم
رأيت أي الناس؟

50
00:04:27,240 --> 00:04:28,800
ليس قبل ساعتين.

51
00:04:30,080 --> 00:04:31,120
حسنا، شكرا لك.

52
00:04:33,400 --> 00:04:34,680
* يغلق الباب. *

53
00:04:36,480 --> 00:04:38,760
*موسيقى مثيرة*

54
00:04:40,440 --> 00:04:42,040
*همسات في الغرفة*

55
00:04:47,200 --> 00:04:48,600
<لون الخط ="

56
00:04:52,480 --> 00:04:53,800
مهلا، الفأر.

57
00:04:55,040 --> 00:04:56,720
صه، كل شيء على ما يرام، يا عزيزتي.

58
00:04:56,760 --> 00:04:58,920
ألا تريد أن تأتي إلى المجلس؟

59
00:04:59,960 --> 00:05:01,520
أين تريد أن تذهب؟

60
00:05:02,000 --> 00:05:04,080
هواة الجمع لم يعودوا بعد.

61
00:05:04,440 --> 00:05:05,520
* ينتقد الباب. *

62
00:05:07,960 --> 00:05:09,040
يا.

63
00:05:09,280 --> 00:05:10,320
يا.

64
00:05:10,360 --> 00:05:12,240
<لون الخط ="
ني.

65
00:05:14,000 --> 00:05:16,320
في أي اتجاه تتجه اليوم؟

66
00:05:18,720 --> 00:05:20,680
* إيفلين يتنفس بشدة. *

67
00:05:21,400 --> 00:05:23,600
أي اتصالات؟

68
00:05:24,080 --> 00:05:25,800
لا، كل شيء هادئ.

69
00:05:28,520 --> 00:05:30,880
*تطهير الحلق، والهمس متحمس*

70
00:05:34,680 --> 00:05:36,680
(رجل) ماذا ننتظر؟

71
00:05:36,720 --> 00:05:39,680
<لون الخط ="
- تمام.

72
00:05:43,560 --> 00:05:45,600
*نبض تهديد*

73
00:05:46,160 --> 00:05:49,240
مرحباً
إلى اجتماع المجلس الأسبوعي.

74
00:05:49,280 --> 00:05:52,160
وأود أن يكون فريق جمع لدينا
كنت أتمنى أن أكون هناك،

75
00:05:52,200 --> 00:05:55,280
خاصة أنه اليوم
حول الوضع هناك.

76
00:05:55,320 --> 00:05:57,280
<لون الخط ="

77
00:05:58,560 --> 00:06:01,640
الاجتماع مفتوح.
نادين تقوم بتدوين المحضر اليوم.

78
00:06:01,680 --> 00:06:04,440
هل هناك أي
اقتراحات على جدول الأعمال؟

79
00:06:04,760 --> 00:06:07,160
حسنًا، ها نحن قادمون
إلى التقرير الأول.

80
00:06:07,200 --> 00:06:08,480
يؤذي؟
- نعم.

81
00:06:10,960 --> 00:06:13,800
<لون الخط ="

82
00:06:13,840 --> 00:06:15,520
إنهم ينفدون. نقطة.

83
00:06:16,000 --> 00:06:19,080
العثور على جامعي
السلع النادرة القابلة للاستخدام على نحو متزايد.

84
00:06:19,120 --> 00:06:22,800
جميع محلات السوبر ماركت والمستودعات
في دائرة نصف قطرها 6 كيلومترات

85
00:06:22,840 --> 00:06:24,160
يتم نهبها.

86
00:06:24,200 --> 00:06:27,160
أيضا في المنازل الخاصة
<لون الخط ="

87
00:06:27,200 --> 00:06:29,600
دواء،
البطاريات، المواد الغذائية

88
00:06:29,640 --> 00:06:31,080
والمواد الخام الصالحة للاستخدام

89
00:06:31,120 --> 00:06:33,400
البنزين الآن نادر للغاية.

90
00:06:33,440 --> 00:06:36,320
لا يتم تخزينها محكم
عادة ما تكون مدللة.

91
00:06:36,360 --> 00:06:38,920
وماذا نحن
ضخ خارج المركبات ،

92
00:06:38,960 --> 00:06:40,160
<لون الخط ="

93
00:06:40,200 --> 00:06:44,240
أنا لا أعرف كم من الوقت نحن
لا تزال المركبات قادرة على العمل.

94
00:06:44,280 --> 00:06:46,960
أنت تعرف ماذا يحدث
إذا لنا الوقود

95
00:06:47,000 --> 00:06:50,160
لمولد الطوارئ
من المستشفى.

96
00:06:53,560 --> 00:06:55,720
هناك! العودة إلى هناك في نهاية الشارع.

97
00:06:58,680 --> 00:07:00,240
<لون الخط ="

98
00:07:01,800 --> 00:07:03,440
نعم إنهم هم.

99
00:07:05,200 --> 00:07:06,200
شَبُّورَة.
كان؟

100
00:07:06,240 --> 00:07:08,480
هناك، الساعة الثالثة.
لا يزال آخرون.

101
00:07:11,040 --> 00:07:13,120
علينا أن ندق ناقوس الخطر.
لحظة.

102
00:07:13,160 --> 00:07:16,520
كيف ذلك؟ نحتاج تعزيزات
هنا وعند البوابة! يا!

103
00:07:16,880 --> 00:07:20,200
<لون الخط ="
يا! جامعي يعودون!

104
00:07:20,240 --> 00:07:22,440
يتم متابعتك!
كن هادئاً!

105
00:07:22,840 --> 00:07:24,320
الدراجات النارية بصوت عال.

106
00:07:24,360 --> 00:07:27,640
ربما لديهم شعبنا
لم ألاحظ حتى بعد.

107
00:07:30,880 --> 00:07:32,880
* مكالمات العقعق، أصوات العصافير *

108
00:07:38,520 --> 00:07:40,520
* إيفلين يتنفس بشدة. *

109
00:07:52,960 --> 00:07:54,760
<لون الخط ="

110
00:08:00,360 --> 00:08:02,120
*دمدمة عميقة*

111
00:08:06,160 --> 00:08:09,440
عليهم أن يديروا أنفسهم.
لم يكن بإمكاننا فعل أي شيء.

112
00:08:09,480 --> 00:08:12,680
وماذا لو طاردتهم؟
مع الآلات؟

113
00:08:13,080 --> 00:08:16,520
ولو أنهم رأوا
لم يكونوا ليصلوا إلى هذا الحد أبدًا.

114
00:08:16,560 --> 00:08:17,760
<لون الخط ="

115
00:08:18,440 --> 00:08:21,720
منذ الحشد في مارس
لم يكن هناك المزيد من الهجمات الكبرى.

116
00:08:21,760 --> 00:08:24,440
أفاد المجمعون
لقاءات قليلة فقط.

117
00:08:24,480 --> 00:08:28,000
ومع ذلك، فإن مجموعتي لديها
تم تعزيز الجانب الجنوبي هيكليا.

118
00:08:28,040 --> 00:08:30,680
الشارع وجميع الطرق المؤدية إليه
على الجانب الشرقي

119
00:08:30,720 --> 00:08:33,680
<لون الخط ="
جعل غير سالكة.

120
00:08:33,720 --> 00:08:36,320
النوافذ
في الطوابق الثلاثة السفلية

121
00:08:36,360 --> 00:08:37,360
تم طوبها.

122
00:08:37,400 --> 00:08:40,080
ولكن مع الحواجز الخرسانية
انها لا تتقدم.

123
00:08:40,120 --> 00:08:43,840
لا يزال لدينا طنين
<لون الخط ="

124
00:08:44,760 --> 00:08:47,320
علينا أن نكون جامعي
أرسل إلى الشاطئ.

125
00:08:47,600 --> 00:08:48,880
(يوت) شكرا لك، سيمون.

126
00:08:48,920 --> 00:08:52,720
ومع ذلك، لا ينبغي لنا
التصويت على المزيد من الرحلات ،

127
00:08:52,760 --> 00:08:55,320
ما دام الحالي
لم ينته بعد.

128
00:08:55,360 --> 00:08:56,560
متفق؟

129
00:08:57,200 --> 00:08:58,760
<لون الخط ="

130
00:08:59,480 --> 00:09:01,200
* التهم سيمون. *

131
00:09:03,360 --> 00:09:07,320
نادين، هذا 17 "نعم"،
ثمانية أصوات "لا" وامتناع اثنان عن التصويت

132
00:09:07,360 --> 00:09:08,600
وثلاثة غائبين

133
00:09:09,280 --> 00:09:10,680
*موسيقى مثيرة*

134
00:09:14,520 --> 00:09:17,960
البند التالي من جدول الأعمال:
مشروع هرقل.

135
00:09:18,000 --> 00:09:19,800
ربما يكون هناك تقدم هناك.

136
00:09:23,600 --> 00:09:25,040
<لون الخط ="

137
00:09:25,280 --> 00:09:27,840
* الأصوات النابضة المظلمة *

138
00:09:39,720 --> 00:09:44,160
في هوسوم كان هناك عام 1924
لتتعجب من أعجوبة صغيرة في العالم.

139
00:09:44,880 --> 00:09:48,880
واحدة من توربينات الرياح الأولى
العالم تم وضعها موضع التنفيذ.

140
00:09:50,680 --> 00:09:53,720
اسم توربينات الرياح هذه
هرقل,

141
00:09:53,760 --> 00:09:57,240
<لون الخط ="
التي نود أن نقترحها عليك.

142
00:10:09,200 --> 00:10:10,320
يا.

143
00:10:10,520 --> 00:10:12,880
*أصوات لطيفة وحزينة*

144
00:10:17,000 --> 00:10:18,720
كل شيء على ما يرام؟
ممم.

145
00:10:19,880 --> 00:10:21,480
كل هذا يجب أن يدخل بسرعة.

146
00:10:21,520 --> 00:10:23,760
نعم. كانت هناك عصابة للدراجات النارية

147
00:10:23,800 --> 00:10:25,240
رأيت ذلك. كل شيء بخير؟

148
00:10:25,280 --> 00:10:28,520
<لون الخط ="
لكن لدينا القرف الساخن!

149
00:10:28,560 --> 00:10:30,600
(إلكه) نعم، انظر، حتى المشمش.

150
00:10:30,640 --> 00:10:33,080
لم يكن هناك خنزير بالقرب من شليسفيغ بعد.

151
00:10:33,120 --> 00:10:34,560
هل أنت في شليسفيغ؟

152
00:10:34,600 --> 00:10:36,600
(راينر) نعم، كان المكان مغلقًا.

153
00:10:36,640 --> 00:10:38,440
لكن ديفيد وجد طريقة.

154
00:10:38,480 --> 00:10:39,600
ما يتم تعلمه يتم تعلمه.

155
00:10:39,640 --> 00:10:41,920
<لون الخط ="
أغلقت أيضا مرة أخرى.

156
00:10:42,640 --> 00:10:44,120
يا الله يا سيدي.
ما هو؟

157
00:10:44,160 --> 00:10:47,080
عليكما أن تأتيا أيضًا.
يوت يحتاج إلى أصواتكم.

158
00:10:49,600 --> 00:10:51,560
هيا، سأفعل هذا بمفردي.

159
00:10:51,600 --> 00:10:55,120
(رجل) نحصل على الجهد المتوسط
عبر الكابلات الأرضية

160
00:10:55,160 --> 00:10:57,920
<لون الخط ="
في ألبيرشتراسه،

161
00:10:57,960 --> 00:11:01,480
حيث ثم الأداء
يتم تغذيتها في شبكة الكهرباء المحلية.

162
00:11:04,200 --> 00:11:05,600
وهذا يعني:

163
00:11:06,480 --> 00:11:09,960
كهرباء المنزل عادية تماما
سوف يأتي هنا معنا

164
00:11:10,000 --> 00:11:11,800
من المقبس.

165
00:11:12,240 --> 00:11:14,960
لدينا الآن ستة أشهر
<لون الخط ="

166
00:11:15,000 --> 00:11:17,360
لجميع المرشحين
قضى في المنطقة المحيطة.

167
00:11:17,640 --> 00:11:21,680
الموقع، الوصول، نوع النموذج
وكذلك محطة فرعية ومحطة محولات

168
00:11:21,720 --> 00:11:24,280
دعونا بالضبط
مرشح واحد:

169
00:11:24,600 --> 00:11:26,560
توربينات الرياح سيمونسبيرج.

170
00:11:26,800 --> 00:11:29,480
دعونا نصل إلى هناك
<لون الخط ="

171
00:11:29,520 --> 00:11:32,160
الذي يوفر لنا
بقوة أربعة ميجاوات عملاقة.

172
00:11:32,200 --> 00:11:35,920
وهذا يتوافق تقريبًا مع الاستهلاك
لـ 1700 أسرة

173
00:11:35,960 --> 00:11:38,160
أكثر من كافية
لمستشفى لدينا.

174
00:11:38,200 --> 00:11:42,440
يمكن لتوربينات الرياح صيانة جيدة
<لون الخط ="

175
00:11:43,520 --> 00:11:44,720
أسئلة؟

176
00:11:46,440 --> 00:11:47,640
ومارتن؟

177
00:11:48,440 --> 00:11:49,720
هل من المفترض أن تكون هذه مزحة؟

178
00:11:51,680 --> 00:11:54,160
لا، نحن جادون.

179
00:11:54,200 --> 00:11:56,840
هذه معقدة للغاية
محطات توليد الطاقة.

180
00:11:56,880 --> 00:12:00,040
هذا ما يجب أن يفعله الكهربائي
مهندس ميكانيكي، مدرس،

181
00:12:00,080 --> 00:12:02,040
<لون الخط ="
الحصول على العمل مرة أخرى؟

182
00:12:02,080 --> 00:12:04,760
يمكننا أن نفعل أربعة ميغاوات
ولكن لا تستخدمه على الإطلاق.

183
00:12:04,800 --> 00:12:07,840
ماذا عن الفائض؟
انه يشوي شبكتنا.

184
00:12:07,880 --> 00:12:09,520
ثم تندلع الحرائق مرة أخرى.

185
00:12:09,560 --> 00:12:12,680
نقوم بتحويل الطاقة الزائدة
<لون الخط ="

186
00:12:12,720 --> 00:12:15,240
والحرارة
المستشفى بالكامل بالكهرباء.

187
00:12:15,280 --> 00:12:17,560
ما هو أكثر من اللازم
دعونا ننفجر.

188
00:12:17,600 --> 00:12:20,200
(هوانج) القوة الموجودة في توربينات الرياح
يمكن خنق.

189
00:12:20,240 --> 00:12:23,040
التغطية بين الأداء
والحاجة ممكنة.

190
00:12:23,080 --> 00:12:26,320
<لون الخط ="
حتى يهتم الخبراء بالموضوع.

191
00:12:26,360 --> 00:12:27,440
*جيروني*

192
00:12:27,480 --> 00:12:29,560
الخبراء ماتوا.

193
00:12:35,520 --> 00:12:38,320
(رانجيد) نتناقش
هذه ليست المرة الأولى.

194
00:12:38,360 --> 00:12:40,240
لنفترض أنك تدير هذا.

195
00:12:40,280 --> 00:12:44,040
ويبقى اعتراضي: كيف ينبغي لنا أن نفعل ذلك؟
<لون الخط ="

196
00:12:44,080 --> 00:12:46,680
يمكن رؤية توربينات الرياح هذه من بعيد.

197
00:12:46,840 --> 00:12:50,080
وإذا كان يعمل،
لا نعرف من سيجذب هذا.

198
00:12:50,120 --> 00:12:51,560
هذا مثل المنارة،

199
00:12:51,600 --> 00:12:54,280
الجميع في المنطقة
من 30 كم إلينا.

200
00:12:54,520 --> 00:12:56,400
إذا كان الطقس جميلا، 40 كم.

201
00:12:56,440 --> 00:12:58,240
<لون الخط ="

202
00:12:58,280 --> 00:12:59,280
رانجيد على حق.

203
00:12:59,320 --> 00:13:01,640
الناس متعبون،
يتحول الاستيقاظ لفترة طويلة.

204
00:13:01,680 --> 00:13:03,680
الهجوم النهائي
استمرت 30 ساعة.

205
00:13:03,720 --> 00:13:06,560
الذخيرة والأسلحة
ولا يمكننا تقسيمها أيضًا.

206
00:13:06,600 --> 00:13:08,640
يجب أن نحمي ما لدينا.

207
00:13:08,680 --> 00:13:10,000
<لون الخط ="

208
00:13:12,480 --> 00:13:15,280
نعم، إنه خطير
حتى لو نجحت.

209
00:13:16,040 --> 00:13:17,720
ولكن ما هو البديل؟

210
00:13:18,080 --> 00:13:20,480
هل يجب علينا بعضنا البعض إلى الأبد
إخفاء هنا؟

211
00:13:20,520 --> 00:13:23,040
لن يأتي أحد
أنت تعرف ذلك الآن.

212
00:13:23,080 --> 00:13:25,360
هل تريد أن تعيش هنا
<لون الخط ="

213
00:13:25,400 --> 00:13:27,360
يموت في المستشفى في حسوم؟

214
00:13:28,520 --> 00:13:30,080
هذه ليست الحياة.

215
00:13:30,120 --> 00:13:31,720
علينا أن نتطلع.

216
00:13:31,760 --> 00:13:34,640
لا نستطيع
نعيش من الماضي.

217
00:13:34,680 --> 00:13:36,040
وهذا يعني الاضمحلال.

218
00:13:36,360 --> 00:13:39,840
رؤية. علينا أن
إعادة بناء الحضارة.

219
00:13:39,880 --> 00:13:42,080
<لون الخط ="
وإنشاء النظام.

220
00:13:42,120 --> 00:13:44,240
مجتمع واحد، دولة واحدة.

221
00:13:45,200 --> 00:13:46,280
نحن.

222
00:13:47,440 --> 00:13:48,760
لا أحد آخر.

223
00:13:49,520 --> 00:13:51,040
لهذا نحن بحاجة إلى الكهرباء.

224
00:13:51,080 --> 00:13:53,200
لأنه بعد ذلك سيكون لدينا ما نقدمه.

225
00:13:53,240 --> 00:13:55,720
ربما سنوحد قوانا
لا يزال آخرون،

226
00:13:55,760 --> 00:13:58,280
<لون الخط ="
وتبادل حياتهم

227
00:13:58,320 --> 00:14:00,400
مليئة بالخوف والعنف
ضد السلام.

228
00:14:03,520 --> 00:14:06,080
رانجيد يقول توربينات الرياح
كن منارة.

229
00:14:07,480 --> 00:14:08,960
هل يجب أن تكون واحدة؟

230
00:14:10,000 --> 00:14:12,600
منارة,
لتجد العودة إلى الحياة.

231
00:14:13,640 --> 00:14:16,040
<لون الخط ="

232
00:14:16,080 --> 00:14:17,920
* بكاء الطفل بصوت عالٍ. *

233
00:14:25,080 --> 00:14:29,040
إذا لم تكن هناك أسئلة أخرى
عن مشروع هرقل..

234
00:14:29,880 --> 00:14:32,240
* ثرثرة الأصوات العالية *

235
00:14:32,280 --> 00:14:34,200
* يهدأ المزاج المضطرب. *

236
00:14:41,000 --> 00:14:42,200
* يفتح الباب . *

237
00:14:45,080 --> 00:14:46,120
يا.

238
00:14:49,320 --> 00:14:50,400
و؟

239
00:14:55,520 --> 00:14:56,760
<لون الخط ="

240
00:14:56,800 --> 00:14:57,840
حقًا؟

241
00:14:58,600 --> 00:14:59,600
و.

242
00:15:00,080 --> 00:15:01,480
هيرم يحزم أمتعته بالفعل.

243
00:15:02,240 --> 00:15:03,640
متى يبدأ؟

244
00:15:04,960 --> 00:15:06,400
بعد ظهر هذا اليوم.

245
00:15:07,880 --> 00:15:09,280
هل ستذهب معنا؟

246
00:15:10,640 --> 00:15:11,720
ني.

247
00:15:13,280 --> 00:15:15,640
تحتاج
لي لرحلة أخرى.

248
00:15:15,680 --> 00:15:17,080
<لون الخط ="

249
00:15:18,160 --> 00:15:20,120
لقد عدت للتو.

250
00:15:20,160 --> 00:15:22,840
أنا لا أريد،
أنك تغادر مرة أخرى.

251
00:15:22,880 --> 00:15:25,920
ولكن إذا ذهبنا إلى سيمونسبيرج
ينبغي أيضا أن تحمي

252
00:15:25,960 --> 00:15:27,560
نحن بحاجة إلى الرمال للخرسانة.

253
00:15:31,640 --> 00:15:33,080
لقد وعدت.

254
00:15:33,120 --> 00:15:36,360
<لون الخط ="
وإلا لم يتم الاتفاق.

255
00:15:38,560 --> 00:15:39,560
يا.

256
00:15:40,240 --> 00:15:43,760
لقد كنت منذ عبورنا
من سلبورن لم يعد على الشاطئ.

257
00:15:43,800 --> 00:15:45,280
هل تسمي ذلك معبراً؟

258
00:15:47,800 --> 00:15:51,480
لا يمكنك الحصول على الكثير من الرمال
النقل مع الكواد الإلكترونية.

259
00:15:55,880 --> 00:15:57,160
<لون الخط ="

260
00:15:58,520 --> 00:16:01,440
يمكنك سماعها على بعد أميال.
انها وسيلة بصوت عال جدا.

261
00:16:01,480 --> 00:16:03,320
الكواد الإلكترونية تستكشف المستقبل.

262
00:16:03,360 --> 00:16:05,760
لكن أليكس لن يأتي معنا هذه المرة.
لا.

263
00:16:08,240 --> 00:16:10,120
يجب عليك التحدث معه في وقت ما.

264
00:16:10,560 --> 00:16:12,120
*موسيقى غامضة*

265
00:16:19,080 --> 00:16:20,880
* موسيقى جذابة *

266
00:16:38,120 --> 00:16:39,760
<لون الخط ="

267
00:16:46,040 --> 00:16:47,240
هل طعمها جيد؟

268
00:16:48,920 --> 00:16:52,560
اذهب واش إذا كنت تريد.
لقد خاطرت بحياتي من أجل هذا.

269
00:16:52,600 --> 00:16:53,720
حقيقي.

270
00:16:55,440 --> 00:16:56,760
هل يمكنني الحصول على واحدة؟

271
00:17:01,280 --> 00:17:02,400
شكرًا.

272
00:17:07,440 --> 00:17:08,720
القرف عظيم ، هاه؟

273
00:17:11,080 --> 00:17:12,720
علقت على طول، اشتعلت.

274
00:17:15,400 --> 00:17:16,720
<لون الخط ="

275
00:17:17,680 --> 00:17:18,760
و.

276
00:17:24,440 --> 00:17:26,400
لن أخرج مرة أخرى اليوم.

277
00:17:27,920 --> 00:17:30,080
لا أحد يطالب بذلك.
أنا لا أفعل ذلك أيضًا.

278
00:17:30,120 --> 00:17:34,040
لقد انفصلوا على أي حال. الكشفية اثنان
لـ Unimog واثنان لـ Hercules

279
00:17:34,080 --> 00:17:35,680
لم يبق لك شيء.

280
00:17:37,200 --> 00:17:38,880
كان ذلك سخيفًا الآن.

281
00:17:39,400 --> 00:17:40,560
<لون الخط ="

282
00:17:43,600 --> 00:17:44,680
أيضًا؟

283
00:17:44,960 --> 00:17:46,160
وكان أيضا؟

284
00:17:46,200 --> 00:17:48,800
يمكنك التحدث إلى (ديفيد)،
ولكن ليس معي؟

285
00:17:50,800 --> 00:17:52,320
لم نتحدث.

286
00:17:52,880 --> 00:17:55,880
لا بد أنك قلت شيئا.
ديفيد مزعج فقط.

287
00:17:55,920 --> 00:17:58,280
نعم يمكنك ذلك
وضحوا بينكم ولكن...

288
00:18:00,320 --> 00:18:03,160
<لون الخط ="

289
00:18:04,400 --> 00:18:05,800
لقد وعدت بشيء.

290
00:18:06,400 --> 00:18:09,400
أننا في أسرع وقت ممكن
أبحث عن أمي وأبي.

291
00:18:09,440 --> 00:18:13,000
ولكن الآن يبدو أنك تريد ذلك
شنق هنا في هوسوم إلى الأبد.

292
00:18:13,040 --> 00:18:14,800
أليكس، الأمر ليس بهذه السهولة.

293
00:18:15,240 --> 00:18:17,760
مع ميلا...
<لون الخط ="

294
00:18:18,920 --> 00:18:20,680
ما هي مشكلة ميلا؟

295
00:18:20,720 --> 00:18:22,920
سواء رأيتهم في حسوم
أو بوكستيهود؟

296
00:18:22,960 --> 00:18:25,040
أبي هناك يبحث عنا.

297
00:18:27,520 --> 00:18:29,360
أليكس، أنا آسف. أنا...

298
00:18:30,440 --> 00:18:33,400
كان يجب أن نتحدث مبكراً..
لا أريد أن أتحدث.

299
00:18:33,840 --> 00:18:35,840
<لون الخط ="

300
00:18:37,880 --> 00:18:39,280
على الأقل كن صادقا.

301
00:18:40,040 --> 00:18:42,800
هل تصدق،
هل يعتقد بيتر ولوكاس أن الجو رائع هنا؟

302
00:18:43,520 --> 00:18:44,920
إنهم يكرهون ذلك.

303
00:18:44,960 --> 00:18:47,440
بدون حبيبك
إنتاج عائلي صغير

304
00:18:47,480 --> 00:18:49,520
كنت قد اكتشفت ذلك بنفسك منذ فترة طويلة.

305
00:18:49,880 --> 00:18:52,440
<لون الخط ="
أنا أعرف بالفعل.

306
00:18:53,120 --> 00:18:55,800
لا يمكنك أن تفعل ذلك
تقرر بالنسبة لنا.
اليكس...

307
00:19:04,880 --> 00:19:06,560
*موسيقى حزينة*

308
00:19:28,160 --> 00:19:29,400
هل كل شيء على ما يرام معه؟

309
00:19:30,000 --> 00:19:32,840
نعم، الصغار يفتقدون أمهم.
هذا طبيعي.

310
00:19:33,320 --> 00:19:34,680
حسنًا.
<لون الخط ="

311
00:19:36,000 --> 00:19:38,080
الصغار
لم تعد صغيرة جدًا.

312
00:19:38,200 --> 00:19:39,880
يمكنك أن تتوقع شيئا منهم.

313
00:19:56,160 --> 00:19:57,840
* تضيء الموسيقى. *

314
00:20:00,600 --> 00:20:02,920
بدونك كنت سأحصل عليه
لم أستطع.

315
00:20:03,920 --> 00:20:05,880
هراء. لم أكن هناك حتى.

316
00:20:05,920 --> 00:20:07,000
على الرغم من ذلك.

317
00:20:07,280 --> 00:20:09,040
<لون الخط ="

318
00:20:09,840 --> 00:20:11,080
طوال الوقت.

319
00:20:12,120 --> 00:20:13,880
في سلبورن، كما تعلم.

320
00:20:13,920 --> 00:20:17,200
أستطيع أن أفعل ذلك لمدة عشر دقائق الآن
بالكاد لا تبكي.

321
00:20:17,240 --> 00:20:19,840
إذا كنت تتصرف مثل هذا،
كما لو أننا لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى،

322
00:20:19,880 --> 00:20:22,000
ثم أتوقف
ليس أطول من ذلك بكثير.

323
00:20:22,640 --> 00:20:24,120
<لون الخط ="

324
00:20:25,040 --> 00:20:26,200
فقط الحظ.

325
00:20:28,920 --> 00:20:30,960
*أصوات البيانو الحزينة*

326
00:20:32,640 --> 00:20:35,600
هل هناك خمسة منكم فقط؟
إنها مجرد تجربة تشغيل اليوم.

327
00:20:54,800 --> 00:20:56,800
*أصوات كروية*

328
00:21:04,840 --> 00:21:06,160
(من الخارج) هنا.

329
00:21:07,440 --> 00:21:08,480
يا.

330
00:21:08,600 --> 00:21:09,640
أهلاً.

331
00:21:10,440 --> 00:21:11,720
مثيرة، هاه؟

332
00:21:11,760 --> 00:21:15,000
<لون الخط ="
حقا الحصول على هرقل الذهاب.

333
00:21:15,040 --> 00:21:16,040
و.

334
00:21:16,080 --> 00:21:19,160
لا شكر على واجب.
وكلهم يعودون سالمين غانمين.

335
00:21:20,040 --> 00:21:22,200
لقد شهدت الرجال معك.
و...

336
00:21:22,240 --> 00:21:25,120
علاوة على ذلك، فهو كذلك
لقد كان هناك بسلام لفترة طويلة.

337
00:21:28,200 --> 00:21:30,960
<لون الخط ="
لرحلة.

338
00:21:31,360 --> 00:21:33,520
*أصوات أطفال سعيدة*

339
00:21:34,240 --> 00:21:35,920
*تناثر اللبنات*

340
00:21:44,160 --> 00:21:46,080
وسوف تحصل قريبا على رخصة قيادتها.

341
00:21:48,560 --> 00:21:50,920
هل يجب أن أحصل على وظيفة هنا؟
م-م.ه.

342
00:21:51,200 --> 00:21:52,680
نحن ذاهبون في رحلة.

343
00:21:53,080 --> 00:21:54,960
<لون الخط ="

344
00:21:55,000 --> 00:21:58,080
هذه ليست رحلة رسمية.
نحن نذهب سيرا على الأقدام.

345
00:21:58,800 --> 00:22:00,400
لا تقلق، انها ليست بعيدة.

346
00:22:00,920 --> 00:22:02,760
هل لدينا إذن؟

347
00:22:04,560 --> 00:22:06,880
*أصوات نبض داكنة*

348
00:22:21,200 --> 00:22:22,760
*طيور النورس تبكي*

349
00:22:35,480 --> 00:22:38,240
إلى أين نحن ذاهبون؟
<لون الخط ="

350
00:22:38,840 --> 00:22:41,040
أنا أفقد مكاني
في بلايسي.

351
00:22:41,080 --> 00:22:42,280
ماذا يمكنني أن أقول؟

352
00:22:42,640 --> 00:22:44,400
أختك عاهرة.

353
00:22:47,160 --> 00:22:49,120
*قرعة الطبول*

354
00:22:50,240 --> 00:22:52,480
*أصوات نبض داكنة*

355
00:23:15,360 --> 00:23:17,760
* تستمر الأصوات في النبض بطريقة مكتومة. *

356
00:23:35,880 --> 00:23:38,560
<لون الخط ="
يزيد. *

357
00:23:44,920 --> 00:23:46,240
* تهدأ الموسيقى. *

358
00:23:52,320 --> 00:23:54,880
* أنين حاد *

359
00:24:02,120 --> 00:24:03,600
(فينجا) القرف المقدس.

360
00:24:04,880 --> 00:24:07,080
هذا بالضبط
أنا فقط فكرت أيضا.

361
00:24:08,680 --> 00:24:09,960
حسناً، دون كيشوت.

362
00:24:10,600 --> 00:24:12,480
ينبغي أن يكون هذا واحد، أليس كذلك؟

363
00:24:12,520 --> 00:24:14,200
<لون الخط ="

364
00:24:14,240 --> 00:24:16,640
(رجل) حسنًا، حسنًا إذن
وفقا لقائمة المراجعة.

365
00:24:17,040 --> 00:24:18,440
أولا إلى المحطة الفرعية.

366
00:24:18,760 --> 00:24:22,040
تأكد من الأبراج
غير متصل بالفعل بالشبكة.

367
00:24:22,520 --> 00:24:26,320
بمجرد أن يتم قطع اتصالنا،
دعونا نعلق هرقل على وحدتنا

368
00:24:26,360 --> 00:24:28,760
<لون الخط ="
تدليك عضلة القلب.

369
00:24:31,680 --> 00:24:33,800
* صوت صفير حاد، قرع طبول *

370
00:24:43,320 --> 00:24:45,480
* زقزقة لعبة الكريكيت وغناء العصافير *

371
00:25:08,000 --> 00:25:09,680
(راينر) توقف فورًا.

372
00:25:25,360 --> 00:25:27,440
*يزيل طنين المحركات*

373
00:25:31,880 --> 00:25:33,320
* نباح الكلب. *

374
00:25:37,200 --> 00:25:38,800
* المحركات تقترب. *

375
00:25:41,880 --> 00:25:43,640
<لون الخط ="

376
00:25:44,960 --> 00:25:46,760
يا رجل، يا رجل، هناك الكثير مما يحدث اليوم.

377
00:25:48,080 --> 00:25:49,480
أكثر مما كانت عليه في الأشهر.

378
00:25:51,440 --> 00:25:53,800
(راينر) شيء ما
يختمر.

379
00:25:55,360 --> 00:25:58,120
ربما ينبغي لنا أن نعود إلى الوراء.
غدا إلى الشاطئ.

380
00:25:58,160 --> 00:26:00,360
هراء،
لقد انتهوا تقريبًا.

381
00:26:01,120 --> 00:26:02,960
<لون الخط ="

382
00:26:04,440 --> 00:26:05,760
السجناء.

383
00:26:08,680 --> 00:26:11,080
في بعض الأحيان لا بد لي من ذلك
لا يزال معسر.

384
00:26:11,120 --> 00:26:13,400
حسنًا يا رئيس.
الشاطئ أو المستشفى؟

385
00:26:13,760 --> 00:26:15,000
لقد رحلوا.

386
00:26:16,160 --> 00:26:18,360
يا اللعنة عليه،
أفتقد البحر.

387
00:26:22,200 --> 00:26:24,280
<لون الخط ="

388
00:26:33,560 --> 00:26:34,920
*صياح الغربان*

389
00:26:41,760 --> 00:26:43,800
*زقزقة العصافير بصوت عالٍ*

390
00:27:02,640 --> 00:27:04,040
* رياح *

391
00:27:25,560 --> 00:27:26,640
ماذا من المفترض أن يعني؟

392
00:27:28,680 --> 00:27:30,000
أنت تعرف بالفعل.

393
00:27:33,760 --> 00:27:35,960
كانت لدينا المروحية في ذلك الوقت
رأيت الجميع.

394
00:27:36,800 --> 00:27:38,120
على سلبورن.

395
00:27:38,520 --> 00:27:39,800
(إيفلين) بابا!

396
00:27:40,960 --> 00:27:42,480
<لون الخط ="

397
00:27:42,960 --> 00:27:44,600
*أصوات تصم الآذان*

398
00:27:47,760 --> 00:27:49,280
تحطمت أبي.

399
00:27:53,520 --> 00:27:55,680
اليكس...
ما نوع القرف الذي تفعله؟

400
00:27:58,000 --> 00:28:00,320
(يهمس) يا الله... يا الله...

401
00:28:01,240 --> 00:28:02,840
*موسيقى مخدرة*

402
00:28:07,080 --> 00:28:08,480
*موسيقى حزينة*

403
00:28:14,560 --> 00:28:15,840
*موسيقى حزينة*

404
00:28:36,040 --> 00:28:37,680
<لون الخط ="

405
00:28:55,320 --> 00:28:56,480
*مصعد طنين*

406
00:29:07,760 --> 00:29:08,800
ما هذا؟

407
00:29:08,840 --> 00:29:10,720
خزائن الطاقة، خزائن التحكم.

408
00:29:10,760 --> 00:29:13,280
عمود المحرك، علبة التروس، المولد
هم في الجندول.

409
00:29:13,320 --> 00:29:15,240
أعني أن هناك. النموذج.

410
00:29:16,280 --> 00:29:18,080
هرقل من ليغو تكنيك.

411
00:29:21,440 --> 00:29:22,880
لذلك لديك...

412
00:29:23,560 --> 00:29:24,920
<لون الخط ="

413
00:29:25,320 --> 00:29:26,480
نعم أيضا.

414
00:29:27,560 --> 00:29:28,920
*أصوات الآلة*

415
00:29:43,160 --> 00:29:45,240
*أصوات مذهلة*

416
00:29:49,800 --> 00:29:51,520
* قعقعة معدنية *

417
00:29:59,920 --> 00:30:01,520
*مصعد طنين*

418
00:30:06,480 --> 00:30:08,080
*موسيقى متوترة*

419
00:30:09,040 --> 00:30:12,520
(رجل) أنت تعلم أن هذا لم يعد هو الحال بعد الآن
متصل؟
<لون الخط ="

420
00:30:12,560 --> 00:30:13,880
ولم لا؟

421
00:30:13,920 --> 00:30:16,480
هذا يحاول
للتعليق على جهاز التوجيه.

422
00:30:16,840 --> 00:30:18,960
هل أنت شخص تكنولوجيا المعلومات أم ماذا؟
و.

423
00:30:19,800 --> 00:30:20,800
سابقًا.

424
00:30:20,840 --> 00:30:22,840
لوحة التحكم
محمي بكلمة مرور.

425
00:30:22,880 --> 00:30:24,720
تشفير 256 بت.

426
00:30:24,960 --> 00:30:27,680
<لون الخط ="
ني.

427
00:30:28,760 --> 00:30:31,000
لقد جربنا كل شيء
لا توجد فرصة.

428
00:30:31,040 --> 00:30:33,000
كل شيء محمي للغاية هنا.

429
00:30:33,040 --> 00:30:35,640
يجب أن يكون لدينا منطقتنا
استخدام نظام التشغيل.

430
00:30:35,680 --> 00:30:36,720
كان؟!

431
00:30:36,760 --> 00:30:40,440
لدى LEGO Hercules ما يناسب الجميع
<لون الخط ="

432
00:30:40,480 --> 00:30:44,080
باستخدام لوحة التبديل لدينا
دعونا نتواصل مع البرج.

433
00:30:44,120 --> 00:30:45,880
مع هذا الشيء هناك؟
و.

434
00:30:47,280 --> 00:30:50,560
محطة طاقة الرياح لديها الآلاف
أجهزة الاستشعار وتكنولوجيا القياس.

435
00:30:50,600 --> 00:30:52,760
هذا يخلق...
نحن نتجاهل معظمها!

436
00:30:52,800 --> 00:30:54,200
<لون الخط ="

437
00:31:01,000 --> 00:31:03,920
ما هذا؟
(فينجا) منظم الطاقة باللون الأزرق.

438
00:31:04,480 --> 00:31:07,200
ليغو تكنيك.
هذا لا فرق.

439
00:31:07,240 --> 00:31:09,640
إذا قلت للمجلس
قد أثبتت

440
00:31:09,680 --> 00:31:12,240
سيكون لديك
ضحك من اللقاء

441
00:31:12,480 --> 00:31:14,080
<لون الخط ="

442
00:31:19,240 --> 00:31:20,880
وسوف تنجح!

443
00:31:20,920 --> 00:31:22,320
*موسيقى مثيرة*

444
00:31:32,560 --> 00:31:34,520
* صياح الغربان، زقزقة الصراصير *

445
00:31:39,520 --> 00:31:41,000
(أليكس) ماذا حدث؟

446
00:31:45,400 --> 00:31:48,080
عندما كنا أبي في سلبورن
لقد غاب،

447
00:31:48,120 --> 00:31:50,400
طار مباشرة إلى حسوم.

448
00:31:50,600 --> 00:31:53,600
<لون الخط ="
بالطبع وصلت قبلنا.

449
00:31:54,520 --> 00:31:56,960
أراد أن ينتهي به الأمر هناك
على السطح، ولكن...

450
00:31:57,000 --> 00:31:59,680
المستشفى
تعرضت للهجوم في ذلك الوقت.

451
00:32:00,840 --> 00:32:04,240
نفس المعركة التي حدثت لنا فيما بعد
تم القبض عليهم تقريبًا أيضًا.

452
00:32:05,480 --> 00:32:08,040
آلة أبي
<لون الخط ="

453
00:32:08,080 --> 00:32:11,400
ربما أراد الطيار الذهاب إلى هنا
القيام بهبوط اضطراري

454
00:32:11,440 --> 00:32:12,720
وتحطمت.

455
00:32:14,680 --> 00:32:16,840
العندليب ، يوت ...

456
00:32:17,800 --> 00:32:20,200
لقد تم البحث عن ناجين هنا
دعونا البحث.

457
00:32:20,240 --> 00:32:22,200
وحفروا القبور.

458
00:32:24,920 --> 00:32:25,960
أليكس.

459
00:32:31,960 --> 00:32:34,560
<لون الخط ="
لفترة طويلة جدا.

460
00:32:35,240 --> 00:32:36,520
تقريبا في كل وقت.

461
00:32:36,560 --> 00:32:39,760
أعطاها يوتي لي في واحدة
قال محادثتنا الأولى.

462
00:32:39,800 --> 00:32:41,800
*موسيقى وترية حزينة*

463
00:32:56,840 --> 00:32:57,920
بريد

464
00:32:58,520 --> 00:33:00,520
*إزالة المحركات*

465
00:33:01,240 --> 00:33:02,640
ماذا يحدث اليوم؟

466
00:33:02,680 --> 00:33:05,960
<لون الخط ="
إنهم يقتربون!

467
00:33:10,600 --> 00:33:12,080
(إلكه) إنهم يقودون السيارة في الماضي.

468
00:33:20,280 --> 00:33:21,560
* أصوات الطلقات. *

469
00:33:22,320 --> 00:33:24,800
اللص. من النوع الخشن.

470
00:33:25,240 --> 00:33:27,400
(راينر) ماذا يريدون هنا أيضًا؟

471
00:33:27,440 --> 00:33:29,480
لقد رعينا كل شيء.

472
00:33:32,880 --> 00:33:35,680
اه، على بعد 600 متر من هنا.
<لون الخط ="

473
00:33:35,720 --> 00:33:39,760
منزل للاجئين، وعدد قليل من المكاتب
والمطار الإقليمي.

474
00:33:39,800 --> 00:33:41,040
المطار.

475
00:33:41,080 --> 00:33:43,160
لكن الطائرات
لقد رحلوا جميعًا منذ فترة طويلة.

476
00:33:43,200 --> 00:33:46,040
(راينر) ما يكفي من الرمال لهذا اليوم.
نحن نستخدم الضوضاء

477
00:33:46,080 --> 00:33:47,320
للانسحاب.

478
00:33:47,800 --> 00:33:48,840
<لون الخط ="

479
00:33:54,120 --> 00:33:55,120
ما هو؟

480
00:33:56,480 --> 00:33:58,440
ينبغي أن نلقي نظرة عليهم.

481
00:33:58,480 --> 00:34:00,320
الشاحنة تحتاج إلى الكشافة.

482
00:34:02,720 --> 00:34:04,600
نحن نعرف أين هو العدو.

483
00:34:05,360 --> 00:34:07,840
أنت تقول بنفسك،
شيء ما يختمر.

484
00:34:07,880 --> 00:34:09,400
عندما يكون لدينا جيران جدد،

485
00:34:09,440 --> 00:34:11,520
لا ينبغي لنا أن نعرف
<لون الخط ="

486
00:34:16,480 --> 00:34:18,280
إلكي، إلى المنزل بأقصى سرعة.

487
00:34:18,320 --> 00:34:20,800
أنت لا تتوقف،
من أجل لا شيء ولا أحد.

488
00:34:20,840 --> 00:34:22,560
الحمولة خمسة طن.

489
00:34:22,600 --> 00:34:24,840
بالر كل شيء بعيدا،
كل ما يأتي في طريقك.

490
00:34:24,880 --> 00:34:25,960
هذا جيد.

491
00:34:26,000 --> 00:34:28,040
*أصوات مزعجة*

492
00:34:49,920 --> 00:34:52,000
<لون الخط ="

493
00:34:52,040 --> 00:34:53,320
(فينجا) احتمي!

494
00:35:13,000 --> 00:35:14,120
* التصفير الساطع *

495
00:35:17,400 --> 00:35:18,560
*عويل الريح*

496
00:35:22,680 --> 00:35:23,720
*نقرة مفتاح*

497
00:35:23,760 --> 00:35:26,800
* إشارات إلكترونية مشرقة *

498
00:35:28,440 --> 00:35:29,560
* التصفير الساطع *

499
00:35:32,680 --> 00:35:35,080
(رجل في الراديو)
كيف يبدو الأمر بالأسفل هناك؟

500
00:35:41,000 --> 00:35:42,960
<لون الخط ="
مهلا، هل يمكنك سماعنا؟

501
00:35:44,720 --> 00:35:47,720
نسمعك بصوت عال وواضح.
تبدو جيدة هنا.

502
00:35:50,720 --> 00:35:51,880
و؟

503
00:35:52,720 --> 00:35:54,280
هل نريد ذلك أم لا يا دون؟

504
00:35:55,320 --> 00:35:56,880
قم بتشغيل المروحة.

505
00:35:58,280 --> 00:35:59,480
أضعف مستوى.

506
00:36:10,720 --> 00:36:12,480
استعدوا، سنقوم بالاختبار.

507
00:36:13,400 --> 00:36:14,840
<لون الخط ="

508
00:36:17,600 --> 00:36:19,080
* طنين نموذج LEGO. *

509
00:36:22,400 --> 00:36:24,400
*أصوات الآلة من الأعلى*

510
00:36:27,240 --> 00:36:28,880
*دمدمة مملة*

511
00:36:42,600 --> 00:36:44,080
*زئير مشئوم*

512
00:36:44,800 --> 00:36:45,800
* التصفير الساطع *

513
00:36:49,160 --> 00:36:51,760
ربما توقفت الدوارات
يمين؟

514
00:37:00,960 --> 00:37:02,920
كان كل شيء سهلاً للغاية.

515
00:37:04,040 --> 00:37:05,920
<لون الخط ="
و؟

516
00:37:05,960 --> 00:37:08,120
مقياس شدة الريح لا يتحرك.

517
00:37:08,160 --> 00:37:09,160
و؟

518
00:37:10,640 --> 00:37:13,000
* قعقعة معدنية
المعدات *

519
00:37:13,800 --> 00:37:17,360
لا يمكن للرياح أن تكون بهذا الهدوء،
أنه لا يوجد تقلب.

520
00:37:17,400 --> 00:37:19,400
هل تريد أن تصعد في الجندول بنفسك؟

521
00:37:20,560 --> 00:37:22,320
<لون الخط ="

522
00:37:28,080 --> 00:37:30,520
* قعقعة بعيدة وتحطمها *

523
00:37:37,360 --> 00:37:40,280
(راينر؟) هناك. نعم يمسحونها
المحطة بأكملها فارغة.

524
00:37:40,320 --> 00:37:43,120
كنا هناك بالفعل.
لا توجد إمدادات كبيرة.

525
00:37:43,800 --> 00:37:44,880
* تحطم الزجاج . *

526
00:37:44,920 --> 00:37:46,720
حتى السيارات تفرقهم.

527
00:37:46,760 --> 00:37:50,640
<لون الخط ="
المغنيسيوم والأجزاء المعدنية ...

528
00:37:50,880 --> 00:37:53,320
ماذا يريدون بكل هذه الأشياء؟

529
00:37:54,120 --> 00:37:57,320
هل تعتقد أن لديهم؟
مشروع البنية التحتية الخاص بك؟

530
00:37:57,360 --> 00:38:00,040
إنهم يفضلون تدمير الأشياء
من البناء.

531
00:38:02,720 --> 00:38:05,720
هناك! ربما كانوا يبحثون عنه.

532
00:38:12,640 --> 00:38:14,920
<لون الخط ="

533
00:38:18,680 --> 00:38:20,040
*صوت الإطارات*

534
00:38:21,000 --> 00:38:24,960
نأمل أن لا يأتي إلينا.
ثم يكتشفوننا أيضًا.

535
00:38:32,640 --> 00:38:34,880
ماذا يفعلون؟
مع كل السجناء؟

536
00:38:35,120 --> 00:38:37,320
يجب أن تكون قادرًا على إطعامه أولاً.

537
00:38:37,520 --> 00:38:38,600
أملاً.

538
00:38:39,560 --> 00:38:41,320
<لون الخط ="

539
00:38:42,320 --> 00:38:44,960
لا، نحن هناك
نعم، ربما ليس بعد.

540
00:38:45,000 --> 00:38:46,520
* هدير في المسافة *

541
00:38:49,000 --> 00:38:51,320
مهلا، هناك شخص آخر في السيارة.

542
00:38:51,360 --> 00:38:52,480
لينا!

543
00:38:52,520 --> 00:38:53,720
* لينا تصرخ. *

544
00:38:53,800 --> 00:38:56,240
(رجل) ماذا نريد؟
تفعل مع الصغير؟

545
00:38:56,280 --> 00:38:57,960
<لون الخط ="

546
00:38:58,000 --> 00:38:59,720
لينا!
- اسكت!

547
00:38:59,760 --> 00:39:03,040
(رجل 1) هيا أيها الناس!
(رجل 2) الإمدادات للدكتور كور.

548
00:39:03,440 --> 00:39:04,960
* الأصوات المتصاعدة *

549
00:39:05,360 --> 00:39:07,920
(رجل) لا تزال هناك عبوات،
املأها!

550
00:39:13,600 --> 00:39:16,160
(راينر) نبقى مستلقيين،
<لون الخط ="

551
00:39:16,200 --> 00:39:18,960
ثم سأفقدها.
ماذا من المفترض أن يعني؟ هذا يذهب بعيدا جدا!

552
00:39:19,000 --> 00:39:21,400
أريد أن أعرف أين يقع مستودعهم.
كيف ذلك؟

553
00:39:21,440 --> 00:39:23,520
نحن في المستشفى
آمن منهم.

554
00:39:23,560 --> 00:39:24,600
دكتور كور.

555
00:39:25,240 --> 00:39:26,760
كان هذا اسم والد إيفلين.

556
00:39:35,040 --> 00:39:37,080
<لون الخط ="

557
00:39:40,440 --> 00:39:42,160
*طبول متشددة*

558
00:39:59,040 --> 00:40:00,360
* يسرع *

559
00:40:13,720 --> 00:40:15,920
* المعادن شيبيرن،
هيرم يئن. *

560
00:40:21,400 --> 00:40:23,120
*عويل الريح*

561
00:40:47,560 --> 00:40:49,040
*عويل الريح*

562
00:41:02,160 --> 00:41:04,800
حسنًا يا أبي. ماذا تقول دائما؟

563
00:41:05,760 --> 00:41:07,840
الجبناء يموتون أولا.

564
00:41:08,600 --> 00:41:10,440
<لون الخط ="

565
00:41:18,440 --> 00:41:21,680
* زيادة الأنين،
عويل يشبه صفارة الإنذار *

566
00:41:25,560 --> 00:41:27,400
*يختفي الأنين والعويل*

567
00:41:31,160 --> 00:41:33,440
* أصوات مثيرة *

568
00:41:48,160 --> 00:41:51,880
(رجل) هل أنت بخير؟
نعم، بعض عش الطيور. لحظة!

569
00:42:19,640 --> 00:42:21,680
الآن حاول مرة أخرى!

570
00:42:22,160 --> 00:42:24,320
<لون الخط ="
حاول ثانية.

571
00:42:25,080 --> 00:42:26,880
*الكسر البعيد*

572
00:42:27,840 --> 00:42:29,120
*الطنين*

573
00:42:37,520 --> 00:42:38,960
*شق آخر*

574
00:42:41,240 --> 00:42:43,360
*الطقطقة*

575
00:42:44,360 --> 00:42:46,120
*طقطقة هادئة*

576
00:42:54,600 --> 00:42:56,040
*يصرخ*

577
00:43:06,840 --> 00:43:08,600
* ضجيج الشفرة الدوارة *

578
00:43:10,640 --> 00:43:12,920
نعم!

579
00:43:14,120 --> 00:43:16,120
<لون الخط ="

580
00:43:18,120 --> 00:43:20,800
هكذا تفعل ذلك!

581
00:43:20,840 --> 00:43:22,880
* الأصوات المظلمة النابضة *

582
00:43:29,280 --> 00:43:31,200
* الأصوات المنيرة *

583
00:43:36,880 --> 00:43:38,200
سلبورن.

584
00:43:38,240 --> 00:43:40,240
*أصوات متحمسة*

585
00:43:40,280 --> 00:43:41,680
(فينجا) هيرم، تعال!

586
00:43:47,240 --> 00:43:48,400
* سعال *

587
00:43:53,360 --> 00:43:54,520
(فينجا) انسَ الأمر!

588
00:43:54,560 --> 00:43:56,400
<لون الخط ="

589
00:43:57,240 --> 00:43:59,240
* طقطقة، خشخشة معدنية *

590
00:44:00,560 --> 00:44:02,520
(فينجا) اذهب! اجعلها سريعة!

591
00:44:04,360 --> 00:44:05,800
* طنين المصعد. *

592
00:44:06,960 --> 00:44:08,560
*أصوات تهديد*

593
00:44:09,360 --> 00:44:11,840
نأمل أن يتوقف المصعد
طويلة بما فيه الكفاية.

594
00:44:12,080 --> 00:44:14,640
(رجل)
كان ينبغي لنا أن نأخذ السلم.

595
00:44:15,000 --> 00:44:16,800
<لون الخط ="

596
00:44:25,040 --> 00:44:26,720
لا تخبر الصغار بعد.

597
00:44:26,760 --> 00:44:29,040
لا أعرف،
ما إذا كانوا مستعدين بعد.

598
00:44:29,400 --> 00:44:30,400
أهلاً.

599
00:44:34,680 --> 00:44:35,760
أليكس.

600
00:45:01,040 --> 00:45:02,520
*تنفس مرهق*

601
00:45:08,920 --> 00:45:11,760
(رجل)
ربما كان جنون العظمة بعد كل شيء.

602
00:45:12,560 --> 00:45:13,720
لا.

603
00:45:14,640 --> 00:45:16,040
<لون الخط ="

604
00:45:16,440 --> 00:45:18,920
لدينا هرقل
حصلت عليه قيد التشغيل.

605
00:45:18,960 --> 00:45:22,760
كان هناك خطأ ما في المولد.
سوف نتحقق من ذلك في المرة القادمة.

606
00:45:23,200 --> 00:45:24,800
سنفعل ما هو أفضل غدا.

607
00:45:31,480 --> 00:45:34,200
* رتابة كلانجتيبيتش،
زربن الشواية *

608
00:45:41,280 --> 00:45:42,960
(دانماركي)

609
00:45:57,120 --> 00:45:59,040
<لون الخط ="

610
00:46:08,080 --> 00:46:11,160
قاموا بالاتصال عبر الراديو.
هيرم بخير.
أنا أعرف.

611
00:46:11,440 --> 00:46:12,640
الجميع يعرف.

612
00:46:13,040 --> 00:46:14,120
واضح.

613
00:46:14,280 --> 00:46:15,360
آسف.

614
00:46:15,400 --> 00:46:17,320
*أصوات لطيفة وحزينة*

615
00:46:19,920 --> 00:46:21,120
*زقزقة العصافير*

616
00:46:21,160 --> 00:46:23,360
إذا كان أبي ميتاً حقاً، إذن...

617
00:46:26,840 --> 00:46:28,520
<لون الخط ="

618
00:46:28,840 --> 00:46:32,040
يمكن أن تكون هناك في مكان ما.
علينا أن نبحث عنهم.

619
00:46:32,480 --> 00:46:33,960
أوه أليكس بالطبع.

620
00:46:34,880 --> 00:46:38,320
بشكل طبيعي. أنا فقط لا أعرف
من أين تبدأ.

621
00:46:38,360 --> 00:46:39,600
لا يهم أين.

622
00:46:40,480 --> 00:46:41,840
طالما أننا نبدأ.

623
00:46:44,840 --> 00:46:46,400
(يهمس) وعد.

624
00:46:47,200 --> 00:46:48,760
<لون الخط ="

625
00:46:48,800 --> 00:46:50,920
*موسيقى متحركة*

626
00:46:53,360 --> 00:46:55,040
* ضجيج المحرك البعيد *

627
00:47:00,240 --> 00:47:01,400
(أليكس) كان؟

628
00:47:02,080 --> 00:47:03,280
الرذيلة.

629
00:47:04,360 --> 00:47:05,440
رائع.

630
00:47:07,240 --> 00:47:08,480
أين الرباعيات؟

631
00:47:08,520 --> 00:47:10,400
* الأنين بصوت عالٍ،
ثم صوت البحر*

632
00:47:14,720 --> 00:47:16,440
*أصوات تهديد*

633
00:47:38,800 --> 00:47:41,640
<لون الخط ="

634
00:48:17,600 --> 00:48:20,240
*موسيقى مزعجة*

635
00:48:36,000 --> 00:48:38,480
ترجمات نيابة عن ZDF،
2024